-
1 scream
scream [skri:m](a) (shout → once) pousser un cri perçant ou aigu, hurler; (→ repeatedly) pousser des cris aigus, hurler; (baby) crier, hurler; (birds, animals) crier;∎ to scream at sb crier après qn;∎ to scream in anger/with pain hurler de colère/de douleur;∎ to scream in delight crier ou hurler de plaisir;∎ she screamed for help elle cria à l'aide ou au secours;∎ they were screaming with laughter ils se tordaient de rire, ils riaient aux éclats∎ bombers screamed over the rooftops les bombardiers hurlèrent en survolant les toits∎ she just stood there screaming insults at me elle est restée plantée là à me couvrir d'insultes;∎ literary she screamed her anger elle hurlait sa colère;∎ she screamed herself hoarse elle cria jusqu'à en perdre la voix(b) (order, answer) hurler;∎ "come here at once!" she screamed "viens ici tout de suite!" hurla-t-elle(c) (newspaper) étaler;∎ headlines screamed the news of his defeat la nouvelle de sa défaite s'étalait en gros titres3 noun∎ she gave a loud scream elle a poussé un hurlement;∎ I heard terrible screams coming from next door j'ai entendu des hurlements atroces qui venaient d'à côté;∎ screams of laughter des éclats mpl de rire∎ he's an absolute scream il est vraiment tordant;∎ you look a scream in that hat! vous êtes tordant avec ce chapeau!;∎ it was a scream (situation, event) c'était tordant, c'était à se tordre de rire;∎ the party was a scream on s'est amusés comme des fous à la soirée;∎ it's a scream the way they clamber up the bars c'est vraiment tordant de les voir grimper aux barreauxpousser de grands cris;∎ to scream out in pain hurler de douleur;∎ she screamed out in her sleep elle a poussé un grand cri pendant qu'elle dormait;∎ figurative to be screaming out for sth avoir sacrément besoin de qchhurler -
2 scream
[skri:m] 1. verb(to cry or shout in a loud shrill voice because of fear or pain or with laughter; to make a shrill noise: He was screaming in agony; `Look out!' she screamed; We screamed with laughter.) hurler2. noun1) (a loud, shrill cry or noise.)2) (a cause of laughter: She's an absolute scream.)
См. также в других словарях:
scream — 1. verb he screamed in pain Syn: shriek, screech, yell, howl, shout, bellow, bawl, cry out, call out, yelp, squeal, wail, squawk; informal holler 2. noun 1) a scream of pain Syn … Thesaurus of popular words
Scream If You Wanna Go Faster — Studio album by Geri Halliwell Released May 14, 2001 … Wikipedia
Scream If You Wanna Go Faster — Álbum de estudio de Geri Halliwell Publicación 14 de mayo, 2001 Grabación 2000 2001 Género(s) Pop Duración 46:55 … Wikipedia Español
Absolute (production team) — Absolute were formed in 1988 by Paul Wilson and Andy Watkins after they met at university and decided to pursue a career in music. Initially, Absolute was a band project with the release of two singles: Don t You Wanna be Mine (1991) and… … Wikipedia
Scream If You Wanna Go Faster — est le deuxième album de Geri Halliwell sorti en 2001. Scream If You Wanna Go Faster Album par Geri Halliwell Sortie 14 mai 2001 Enregistrement 2000 2001 Durée 46:55 … Wikipédia en Français
Scream Aim Fire — También existe una canción llamada Scream Aim Fire. Scream Aim Fire CD de Bullet for My Valentine Publicación 28 de Enero de 2008 … Wikipedia Español
Pump It Up NX Absolute — Developer(s) Nexcade Publisher(s) Andamiro … Wikipedia
Bullet for My Valentine — Жанр металкор[1][2] трэш метал[3][4] Хэви метал … Википедия
Bullet for My Valentine — performing at Norway Rock Festival in 2010. Background information Origin … Wikipedia
List of fictitious films — This is a list of fictitious films that have been referenced in various forms of media. These films are usually part of the storyline in a movie or television episode, usually either as a prop or as a recurring theme visited throughout, such as… … Wikipedia
Geri Halliwell — Halliwell in 2008 in Europe promoting her then new book Background information Birth name Geraldine Estelle Halliwell Also … Wikipedia